Skip to main content

Mes: septiembre 2026

ISAAC CONTRERAS INICIA ENTREGA DE BECAS ESCOLARES PARA APOYAR A ESTUDIANTES DE TECATE

Tecate, Baja California.— Con el inicio del nuevo ciclo escolar, el regidor Isaac Contreras comenzó la entrega de becas y apoyos escolares dirigidos directamente a estudiantes, como parte de una estrategia para contribuir a que niñas, niños y jóvenes cuenten con mejores condiciones para continuar con su formación académica.

El regreso a clases representa para las familias una serie de gastos relacionados con útiles, uniformes, materiales y otros recursos necesarios para el desarrollo de las actividades escolares. Ante esta realidad, Contreras señaló la importancia de que los apoyos no se concentren únicamente en mejorar las condiciones de las instituciones educativas, sino que también lleguen directamente a quienes son el centro de la educación: los estudiantes.

“Apoyar a una escuela es importante, pero también tenemos que voltear a ver a los estudiantes y a sus familias. Ellos también necesitan respaldo para poder iniciar el ciclo escolar”, es el sentido de esta iniciativa.

Las becas buscan representar un apoyo práctico para las familias beneficiadas y contribuir a disminuir parte de la carga económica que implica el regreso a clases.

Esta acción se suma a los trabajos que el regidor ha venido impulsando en materia educativa, donde además de atender necesidades de infraestructura y equipamiento en planteles, se busca generar apoyos directos para estudiantes, entendiendo que mejorar la educación también significa acompañar a quienes diariamente acuden a las aulas.

Con estas acciones, Isaac Contreras refrenda su compromiso de continuar impulsando iniciativas que tengan un impacto directo en la comunidad estudiantil y que permitan brindar mayores oportunidades a niñas, niños y jóvenes de Tecate.

JULIETA RAMÍREZ DESMIENTE INFORMACIÓN DE NMÁS Y DENUNCIA GUERRA SUCIA ANTE SU AVANCE EN ENCUESTAS

  • La senadora con licencia exigió pruebas a a dicha empresa televisiva y aseguró que el proyecto que encabeza por Baja California continúa firme y dentro de la legalidad

Mexicali, Baja California— Ante las recientes versiones periodísticas por parte de la empresa NMÁS que afirman la existencia de presuntos acuerdos o su incorporación como “testigo” en Estados Unidos, la senadora con licencia Julieta Ramírez desmintió de manera categórica dicha información.

Señaló que dicha nota carece de todo sustento probatorio, documento o folio que la respalde.

“La información difundida es totalmente falsa. Apelo a la ética periodística del medio N+ y les exijo que presenten el documento supuestamente firmado por una servidora. Puedo asegurar y puntualizar que no lo tienen, porque simplemente no existe”, aseveró.

Julieta Ramírez atribuyó estas publicaciones a un intento desesperado por frenar el crecimiento de su proyecto político. Dijo que a medida que se consolida la ventaja en el camino hacia 2027 en las mediciones y encuestas, la intensidad de los ataques infundados y la guerra sucia se ha incrementado significativamente en las últimas semanas.

“Al ver que no pueden bajarnos en la preferencia de la gente, arrecian los ataques y nos tiran con todo. Sin embargo, a mayor guerra sucia, mayor es la certeza de que vamos ganando”, puntualizó.

En ese sentido, la senadora con licencia reiteró que su compromiso es transparente, de cara a la ciudadanía y en pleno apego al marco legal, por lo cual sostuvo que continuará con firmeza por el bienestar de Baja California.

GOBIERNO DE TECATE FIJA POSTURA SOBRE DETENCIÓN DE EXCOLABORADORA MUNICIPAL

Tecate, Baja California.– Ante la información difundida sobre la detención realizada por autoridades de los Estados Unidos de América de una persona que supuestamente labora en el Gobierno de Tecate, el Ayuntamiento informa que dicha persona actualmente no forma parte de la administración municipal desde el pasado 2 de septiembre.

El Gobierno de Tecate es completamente ajeno a los hechos y se deslinda de cualquier conducta que la excolaboradora pudiera haber realizado a título personal. Los actos atribuidos a esta persona no tienen relación alguna con sus funciones ni representan el actuar de la administración municipal.

Corresponde exclusivamente a las autoridades competentes realizar las investigaciones, determinar responsabilidades y aplicar la ley conforme a derecho.

El Gobierno de Tecate reitera su compromiso con la legalidad, la transparencia y el servicio público responsable, así como su disposición de colaborar con las autoridades en caso de ser requerido.

Por otra parte, informacion oficial del vecino pais, indica que el pasado 26 de agosto, Nancy Beatriz Ortega Olazagasti, ciudadana mexicana, fue arrestada y acusada de importación de una sustancia controlada.

Según una denuncia, los oficiales de Aduanas y Protección Fronteriza descubrieron 153 libras de metanfetamina ocultas en un compartimento que no era de fábrica bajo el piso de los asientos del lado del conductor y del pasajero del Nissan Rogue 2020 que conducía cuando solicitó la entrada a los Estados Unidos en el Puerto de Entrada de Tecate.

DIPUTADOS CELEBRAN EL DÍA NACIONAL DEL XOLOITZCUNTLE

Por primera vez en México, este día se celebra el Día nacional del Xoloitzcuintle, milenaria casta de perro originaria de nuestro país, considerada por los mexicas como una raza sagrada que guía las almas hacia el Mictlán.

Con una emotiva ceremonia celebrada en la Cámara de Diputados, Juan Carlos Hank Krauss encabezó el acto protocolario con el que los legisladores oficializaron esta fecha que celebra “un símbolo vivo de nuestra historia, espiritualidad e identidad”, afirmó.

Habló asimismo, con la representación de la familia Hank, que desde hace años trabaja por preservar las razas mexicanas de perros, con un criadero de Xoloitzcuintles que ha sido hogar de cientos de perros de esta raza caracterizada por la piel oscura y sin pelos que no requiere de adornos para ser sagrado, según su origen.

Que este reconocimiento nos recuerde a todos que, así como el Xoloitzcuintle guía el destino de cada alma, cada uno de nosotros tiene la fuerza para decidir su propio destino, y con él, el de esta nación, señaló Hank Krauss.

Afirmó que la fuerza de esta raza no sólo es su impresionante apariencia, sino en algo mucho más profundo que caracteriza al perro como la lealtad, memoria y permanencia a lo largo de muchos años.

El Xoloitzcuintle, aseguró Juan Carlos Hank Krauss, es la metáfora más antigua y honesta de lo que representamos como un pueblo que ha aprendido a encontrar la fuerza en lo impalpable, pero que es parte de nuestra esencia que nos guía incluso, en medio de la oscuridad.

Durante la celebración, estuvo presente el MVZ Ricardo Forastieri González, director del criadero Caliente, espacio dedicado a la preservación, reproducción y cuidado de esta raza milenaria.

EN COORDINACIÓN CON ONU TURISMO, BAJA CALIFORNIA FORTALECE SU AGENDA TURÍSTICA CON VISIÓN DE SOSTENIBILIDAD

– El Secretario de Turismo, Miguel Ángel Badiola Montaño, participó en la 71ª Asamblea de ASETUR junto a la Secretaria de Turismo de México Josefina Rodríguez Zamora.
– Durante el encuentro, se exploraron las líneas de acción relacionadas con el turismo comunitario, capacitación, digitalización y sostenibilidad con beneficios directos para las comunidades.

Ciudad de México.- Con el propósito de consolidar una agenda turística centrada en el desarrollo responsable y el bienestar de las comunidades, el Secretario de Turismo de Baja California, Miguel Ángel Badiola Montaño, participó en la 71ª Asamblea de la Asociación de Secretarias y Secretarios de Turismo de México (ASETUR), celebrada en colaboración con ONU Turismo.
El titular de la dependencia estatal destacó que este encuentro brinda la oportunidad de estrechar lazos, intercambiar aprendizajes y plantear soluciones conjuntas ante los retos del sector, mientras se potencia la presencia internacional de las diversas vocaciones turísticas del país.
“Baja California cuenta con un abanico diverso de vocaciones y posibilidades. Nuestro reto es proyectar esas fortalezas garantizando siempre el desarrollo social y el Bienestar Compartido. El turismo no debe diseñarse solo para el visitante, sino para que las familias locales también lo disfruten y se beneficien de él”, subrayó el Secretario Badiola.
La asamblea —encabezada por la Secretaria de Turismo del Gobierno de México, Josefina Rodríguez Zamora y la Secretaria General de ONU Turismo, Shaikha Nasser Al Nowais— abordó ejes clave como turismo comunitario, transformación digital, inclusión financiera, asistencia técnica, capacitación, sostenibilidad y desarrollo regional.
En materia de profesionalización e impulso técnico, se evaluó la ampliación de programas estratégicos con ONU Turismo mediante talleres, diplomados, formación en idiomas y capacitación a formadores, incorporando también iniciativas para impulsar a artesanas y artesanos locales.
Como parte de esta visión conjunta, el organismo internacional facilitará la vinculación con aliados estratégicos y plataformas de distribución global, permitiendo visibilizar la riqueza cultural y geográfica de los estados mexicanos bajo criterios de sostenibilidad y conservación ambiental.
Durante su intervención, el Secretario de Turismo de Baja California resaltó los programas estatales destinados a fortalecer la economía comunitaria y proteger la identidad local, impulsando paralelamente esquemas de certificación y formación para la cadena de valor turística.
Explicó además que esta preparación permanente permite a los prestadores de servicios valorar mejor su patrimonio natural y cultural, otorgándoles herramientas clave para ofrecer experiencias de alta calidad con respeto al entorno local.

*OBJETIVOS DE ONU TURISMO RUMBO A LA AGENDA 2030*
ONU Turismo impulsa la transformación del sector global bajo cinco ejes clave: digitalización, atracción de inversiones, formación profesional, resiliencia con seguridad vial y de viaje, y conservación del patrimonio cultural y natural.
En complemento, fortalece la capacidad técnica global mediante estudios, datos y protocolos en más de 100 países, fomentando el emprendimiento y conectando a los destinos con fuentes de inversión sostenible.
Para sostener este avance, el organismo encabeza la profesionalización turística en todos los niveles educativos, arrancando desde el diagnóstico de las necesidades regionales, capacitación al personal operativo y diseño de plataformas para el intercambio de conocimientos.

*ACERCA DE ASETUR*
La Asociación de Secretarias y Secretarios de Turismo de México coordina estrategias estatales para consolidar la marca México, unificando esfuerzos de comunicación para posicionar al país a nivel global y promocionar de manera conjunta sus destinos.
En los ámbitos de competitividad y conectividad, la asociación promueve estándares de calidad, diversifica la oferta turística e impulsa mejoras en infraestructura. A través de alianzas con mercados estratégicos como Estados Unidos, facilita la apertura de rutas y la atracción de inversiones.
Por último, ASETUR impulsa el turismo sustentable mediante proyectos estratégicos con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y refuerza la atención al visitante mediante herramientas digitales de seguridad y prevención.

EXHORTAN A LAS PERSONAS TITULARES DE LOS MUNICIPIOS A REFORZAR ACCIONES EN MATERIA DE EDUCACIÓN VIAL

• Dip. Montse Murillo propone se impartan campañas de capacitación a la ciudadanía para prevenir accidentes de tránsito en sus respectivas demarcaciones
• Constituye uno de los instrumentos más eficaces para la reducción de la siniestralidad vial

Mexicali, B.C.- La Diputada Dunnia Montserrat Murillo López exhortó a las personas titulares de los siete municipios de Baja California, para que refuercen las acciones en materia de educación vial.
Esto, para que fomenten la impartición de cursos y campañas de capacitación dirigidos a la ciudadanía, a efecto de prevenir y reducir los accidentes de tránsito que se registran en sus respectivas demarcaciones territoriales.
La educación vial entendida como la actividad permanente encaminada a promover una cultura de respeto a las normas de tránsito y de responsabilidad compartida entre conductores, peatones y ciclistas, constituye uno de los instrumentos más eficaces para la reducción de la siniestralidad vial.
En congruencia con las atribuciones legales, resulta indispensable que las autoridades municipales en el ámbito de sus respectivas competencias refuercen estas acciones, con especial atención a la población joven —principal afectada por los hechos de tránsito, conforme a lo expuesto —así como a los operadores del transporte público y de carga.
Dichas acciones, deberán orientarse a la difusión de las normas de tránsito; prevención de conductas de riesgo, tales como el exceso de velocidad, uso del teléfono celular al conducir, así como bajo los efectos del alcohol. También al fomento de una cultura de respeto hacia los peatones, ciclistas y demás usuarios vulnerables de la vía.
Es precisamente en el ámbito municipal donde ocurre el primer contacto con la ciudadanía y donde las Direcciones de Tránsito, Seguridad Pública Municipal y Movilidad, se encuentran en mejor posición para implementar de manera cercana, constante y con estricto apego a la legalidad, dichas medidas preventivas.
De acuerdo con cifras difundidas por la Dirección de Seguridad Pública Municipal de Mexicali, entre enero y mayo de dos mil veinticinco, se registraron cinco mil ochocientos ochenta y un accidentes viales, de los cuales mil ciento ochenta y siete fueron turnados por su gravedad a la Fiscalía General del Estado.
Fueron veintitrés personas las fallecidas, siendo el sector más involucrado en los hechos los jóvenes de entre dieciocho y veintinueve años. La propia autoridad municipal ha reportado, además, un incremento de cincuenta y tres por ciento en las muertes por hechos de tránsito durante el presente año, con respecto al anterior, identificando entre las principales causas, el exceso de velocidad y el consumo de alcohol.
En Tijuana, la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana Municipal reportó al veinte de mayo de dos mil veintiséis, nueve mil doscientos ochenta accidentes automovilísticos y veintiséis personas fallecidas en lo que va del año, cifra equivalente a un siniestro vial cada veintidós minutos aproximadamente.
Con respecto a San Quintín, la FGE a través de la Guardia Estatal de Seguridad e Investigación, ha identificado el tramo carretero comprendido entre San Quintín y Vicente Guerrero sobre la carretera Transpeninsular, como uno de los que tiene mayor incidencia de accidentes viales en la Entidad, particularmente durante los periodos vacacionales de mayor afluencia vehicular.

EMITEN ALERTA POR ALTAS TEMPERATURAS EN TECATE; LLAMAN A EXTREMAR PRECAUCIONES

Tecate, Baja California.— La Coordinación Municipal de Protección Civil de Tecate emitió una alerta preventiva ante el pronóstico de altas temperaturas para los próximos días, por lo que hizo un llamado a la población a extremar precauciones y evitar la exposición prolongada al sol.

De acuerdo con el organismo, las condiciones de calor representan un riesgo principalmente para niñas y niños, adultos mayores, personas con enfermedades crónicas y quienes realizan actividades al aire libre, debido a la posibilidad de presentar deshidratación, agotamiento por calor o golpe de calor.

Protección Civil recomendó a la ciudadanía mantenerse bien hidratada, evitar actividades físicas intensas durante las horas de mayor temperatura, utilizar ropa ligera y de colores claros, así como protegerse del sol mediante sombreros, gorras y bloqueador solar.

También pidió no dejar a personas, especialmente menores de edad, ni mascotas dentro de vehículos estacionados, ya que la temperatura al interior puede incrementarse rápidamente y representar un riesgo grave.

Ante síntomas como dolor de cabeza intenso, mareos, debilidad, náuseas, confusión, piel caliente o pérdida del conocimiento, se recomienda solicitar atención médica de inmediato y trasladar a la persona a un sitio fresco mientras llega la ayuda.

La autoridad municipal exhortó a la población a mantenerse atenta a los comunicados oficiales y tomar las medidas necesarias para reducir los riesgos asociados a las altas temperaturas.

Protección Civil recordó que la prevención puede evitar emergencias, especialmente durante los periodos de mayor calor.

DIPUTADA MAYTHÉ MÉNDEZ EXHORTA A PROTEGER Y REUBICAR FAMILIAS EN EL RÍO TECATE

  • ⁠Plantea reubicación inmediata de familias en zonas de alto riesgo del cauce del río
  • ⁠El llamado incluye construcción de vivienda social y coordinación interinstitucional para salvaguardar vidas

Mexicali, Baja California.- La diputada María Teresa Méndez Vélez, presentó ante el Pleno una proposición para exhortar a diversas autoridades federales, estatales y municipales a instalar una mesa de trabajo que defina acciones urgentes para proteger y reubicar a las familias que habitan de forma irregular en el cauce del río Tecate, dentro de la zona urbana del municipio.

En la exposición de motivos señala que la necesidad de vivienda en Tecate ha llevado a que algunas personas ubiquen sus casas de manera irregular sobre el cauce y las orillas del río. En temporada de lluvias, especialmente de diciembre a marzo, las corrientes de agua pueden elevarse y provocar desbordamientos, incrementando el riesgo de inundación para quienes ahí residen.

“Una de las soluciones permanentes es la construcción de mayor vivienda social en Tecate; sin embargo, hoy es urgente reubicar de inmediato a las familias que viven en zonas de alto riesgo dentro del cauce del río”, expresó la legisladora de Morena.

El exhorto plantea que las autoridades competentes en materia de protección civil, vivienda social y aguas nacionales realicen inspecciones para identificar las construcciones irregulares y brinden alternativas de reubicación en zonas seguras.

Por competencia legal y en virtud de que se trata de una problemática que incide en distintas materias, se solicita a la Coordinación Estatal de Protección Civil en Baja California y a la Coordinación de Protección Civil y Bomberos de Tecate, para atender de manera inmediata los riesgos que enfrentan las familias asentadas en el cauce del río Tecate.

Respecto a la gestión de aguas nacionales, se requiere la participación de la Comisión Nacional del Agua (CONAGUA) en Baja California, con el propósito de realizar inspecciones y definir medidas de seguridad hidráulica que reduzcan el riesgo de inundaciones en la zona.

En el ámbito de la vivienda social, se exhorta al Instituto de Desarrollo Inmobiliario y de la Vivienda de Baja California (INDIVI BC), así como al Instituto de Promoción del Desarrollo Urbano de Tecate (INPRODEUR), para que se brinden alternativas de reubicación en espacios seguros y dignos.

“Este llamado busca que las instituciones trabajen de manera conjunta y ofrezcan soluciones reales a quienes hoy viven en condiciones de vulnerabilidad”, puntualizó Maythé Méndez.

BOMBEROS TECATE REALIZA SU DOCEAVO PASEO CICLISTA

 

 

El tradicional recorrido reunió a familias, ciclistas, bomberos voluntarios y ciudadanía en una ruta de 34 kilómetros desde la Central de Bomberos hasta Valle de las Palmas.

Tecate, Baja California.– Con entusiasmo, espíritu de compañerismo, vocación de servicio, se llevó a cabo la mañana del domingo el Doceavo Paseo Ciclista de Bomberos Tecate 2026, una tradición que durante más de una década ha reunido a familias, ciclistas, bomberos voluntarios, así como ciudadanía en una jornada deportiva de sana convivencia.

El recorrido contempló una distancia de 34 kilómetros, partiendo de la Central de Bomberos de Tecate “Tomás Franco Gómez”” con destino al quiosco de la delegación Valle de las Palmas, donde las y los más de 150 participantes disfrutaron de una actividad que fortalece los lazos entre la institución bomberil, las familias tecatenses, la comunidad ciclista.

El paseo fue encabezado por el Coordinador Municipal de Protección Civil y Bomberos, Capitán Constantino León Rodríguez, junto al Capitán Rubén Arce, principal organizador e impulsor de esta actividad, a quien se reconoció especialmente por su dedicación para mantener viva una tradición que año con año promueve el deporte, la convivencia, el compañerismo, además de acercar a Bomberos Tecate con la ciudadanía.

Para garantizar el desarrollo seguro del recorrido se contó con la participación de bomberos voluntarios, personal de los Turnos 2 y 3, así como integrantes de la Coordinación Municipal de Protección Civil y Bomberos, quienes brindaron apoyo antes, durante, al finalizar la jornada. Su compromiso permitió que las familias pudieran disfrutar del paseo bajo condiciones de seguridad.

Durante esta doceava edición también se contó con el respaldo de Taller de Bicicletas Chinos Bike, Rodada Canina, Coca-Cola, Smart & Final, colaboradores que hicieron posible fortalecer esta actividad comunitaria. Su participación contribuye a impulsar espacios donde el deporte se convierte en un punto de encuentro para las familias tecatenses.

El Gobierno del alcalde Román Cota Muñoz, reconoce el esfuerzo de quienes hacen posible este tipo de actividades, las cuales reflejan el compromiso de Bomberos Tecate con una comunidad más unida, participativa, saludable. En ese sentido, la administración municipal refrenda así su respaldo a iniciativas que promueven la convivencia, la activación física, la cercanía entre las instituciones públicas, las familias.

Con esta doceava edición, el Paseo Ciclista de Bomberos Tecate reafirma su lugar como una tradición que combina deporte, alegría, compañerismo, vocación de servicio. Detrás de cada kilómetro recorrido se encuentra el esfuerzo de quienes mantienen viva una actividad que permite a Bomberos Tecate convivir de manera cercana con la ciudadanía.

IMPULSA BAJA CALIFORNIA OPORTUNIDADES LABORALES CON DOS FERIAS DE EMPLEO VINCULADAS A LA INDUSTRIA DE CRUCEROS

El encuentro con la naviera MSC tendrá lugar el próximo 21 de septiembre en las instalaciones del Centro Social, Cívico y Cultural Riviera de Ensenada.

La feria ofrecerá oportunidades laborales en las áreas de bar, restaurantes, housekeeping, culinaria y entretenimiento.

Playas de Rosarito, Baja California.-Como parte de los esfuerzos por acercar oportunidades laborales al talento de casa, la Secretaría de Turismo fortalece su estrategia de vinculación con la industria de cruceros mediante la realización de dos ferias del empleo en Ensenada. El primero de estos encuentros se llevará a cabo en septiembre; en tanto, el segundo está programado para noviembre.
El secretario de Turismo, Miguel Ángel Badiola Montaño, destacó que la colaboración interinstitucional es fundamental para impulsar programas y proyectos que generen Bienestar Compartido en las comunidades. Bajo esta visión, la dependencia trabaja de manera coordinada con la Secretaría del Trabajo y Previsión Social y con la Mediterranean Shipping Company (MSC), una de las navieras con mayor presencia internacional.
“La confianza de las empresas en el talento de Baja California es también un reconocimiento a la preparación y capacidad de nuestra gente. Desde la Secretaría de Turismo seguiremos impulsando estos espacios para que el crecimiento de la actividad turística y portuaria se traduzca en más oportunidades para la población”, señaló el titular de la dependencia.
En este marco, el próximo 21 de septiembre se llevará a cabo la jornada de reclutamiento de MSC Cruises en las instalaciones del Centro Social, Cívico y Cultural Riviera de Ensenada, a partir de las 10:00 horas. La feria ofrecerá oportunidades laborales en las áreas de bar, restaurantes, housekeeping, culinaria y entretenimiento.
Las personas interesadas en participar deberán contar con nivel B1 de inglés, actitud de servicio y disponibilidad para movilidad, además de experiencia y/o formación relacionada con el área a la que deseen aplicar. La solicitud de empleo y las descripciones de las posiciones disponibles pueden consultarse en la plataforma de la compañía: https://careers.msccruises.com/gb/en/event/6a83048ca5dc05190bb6a71e/MSC-Cruises-Ensenada-Baja-California-September-21-2026?utm_source=chatgpt.com
Badiola Montaño subrayó que la participación de MSC Cruises en esta nueva jornada refrenda la relación que Baja California mantiene con la industria naviera, al tiempo que representa una oportunidad para que las empresas conozcan la preparación y diversidad de los perfiles profesionales y técnicos que existen en la región.
La segunda feria del empleo está programada para noviembre y se realizará nuevamente en coordinación con la Secretaría del Trabajo, empresas navieras y Hutchison Ports. Los perfiles requeridos y los detalles de la convocatoria serán dados a conocer durante los primeros días de ese mes.

*SUMAN ACCIONES EN PRO DEL TALENTO DE BAJA CALIFORNIA*
Esta estrategia forma parte de una agenda de trabajo de la Secretaría de Turismo orientada a que el crecimiento de la industria de cruceros genere beneficios directos en las y los bajacalifornianos. Como antecedente, el pasado mes de agosto se llevó a cabo la primera feria del empleo vinculada con este sector en Ensenada.
El encuentro reunió a al menos 400 personas en el histórico Riviera, generando un importante número de casos de seguimiento que, durante las siguientes semanas, se incorporarán a actividades de los sectores operativo, técnico, de la construcción y de servicios.
Con estas acciones, la Secretaría de Turismo busca también que las empresas navieras reconozcan la diversidad de capacidades que existe en Baja California y encuentren en la Entidad una fuente de talento preparado para integrarse a una industria de alcance internacional.