CERRARÁN LA FRONTERA CON ESTADOS UNIDOS EN CONMEMORACIÓN DE LAS VICTIMAS DEL 11-S

• La Oficina de Campo de San Diego guardará un minuto de silencio en los puertos de entrada terrestres para conmemorar el 11-S.

San Diego, California — La Oficina de Campo de San Diego de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) de EE. UU. informa a los viajeros sobre una breve interrupción del tráfico en dirección norte en los puertos de entrada terrestres el 11 de septiembre de 2025 a las 5:46 a. m., para conmemorar el 24.º aniversario de las víctimas del 11-S.

Participarán los siguientes puertos de entrada: Puerto de Entrada de San Ysidro, Puerto de Entrada de Otay Mesa, Puerto de Entrada de Tecate y Puerto de Entrada de Calexico Oeste.

Este minuto de silencio está dedicado a recordar y honrar a quienes perdieron la vida trágicamente el 11 de septiembre de 2001. El tráfico se reanudará con normalidad inmediatamente después de la breve ceremonia.

Se recomienda a los viajeros que planifiquen con anticipación y tengan paciencia durante esta pausa temporal. Los viajeros pueden monitorear los tiempos de espera fronterizos a través de este enlace o descargar la aplicación BWT en su teléfono inteligente a través de “Tiempos de Espera Fronterizos de CBP” en la App Store y Google Play para poder observar los tiempos de espera y tomar una decisión informada sobre qué puente usar. Estos tiempos de espera se actualizan cada hora.

Si viaja frecuentemente al extranjero y aún no se ha afiliado a un programa de viajeros de confianza, inscríbase ahora. Para más información, visite el sitio web oficial del Programa de Viajeros de Confianza | Departamento de Seguridad Nacional.